時間の逆行をテーマとしたSFスパイアクション「TENET」のキャストの役作りやクリストファー・ノーラン監督とのエピソードを深掘りしていきます。
各国の俳優がキャスティングされているのには、ハリウッドのオーディションにおいて俳優によるセルフテープによるオーディションが広まってきている背景があります。
主人公名もなき男
出典:IMDb/(C)2020 Warner Bros Entertainment Inc. All Rights Reserved
俳優:ジョン・デヴィッド・ワシントン(John David Washington)
日本語吹替:田村真(他にはチャドウィック・ボーズマン)
兵士やエージェントとして一流だが、仲間の死に涙を流す一面ももつ。
ジョン・デヴィッド・ワシントンはデンゼル・ワシントンの息子であり、子役としても活躍した。元アメフト選手でもある彼にとっても2か月に及ぶTENETの撮影前のトレーニングはハードなものだった。
It was almost like learning a new language
USA TODAYより引用
新しい言語を学ぶようなものだった
クリストファー・ノーラン監督は登場人物のキャラクターに制限がかかるのを恐れて、脚本のあて書きをしませんが、ジョン・デヴィッドについては別でした。
it was very hard for me to get him out of my head after that when I was writing the script.
ABC Newsより引用
脚本を書いていた時は彼のことが頭から離れなくて大変だった。
「ブラック・クランズマン」で観たジョン・デヴィッドの姿が頭から離れなかったようです。
ニール
出典:IMDb/(C)2020 Warner Bros Entertainment Inc. All Rights Reserved
俳優:ロバート・パティンソン(Robert Pattinson)
日本語吹替:櫻井孝宏(他には梨泰院クラスのパク・セロイ)
素性は謎に包まれており、初対面のはずだがなぜか名もなき男について知っている。ドアの解錠を得意とする優秀なエージェント。
ニールを演じたロバート・パティンソンは、「ハリー・ポッター」シリーズのセドリック・ディゴリーや「トワイライト」シリーズのエドワード・カレンでのキャリアがあります。
ロバート・パティンソン自身もTENETに対して完全な理解はできていないといいます。
I actually, honestly, have no idea if I’m even vaguely understanding what’s happening.
IndieWireより引用
正直、何が起きているのか、漠然と理解できているのかどうかすら分からない。
また撮影での苦労を次のように答えています。
Robert Pattinson says he could hardly keep up with ‘Tenet’ costar John David Washington while filming running scenes
INSIDERより引用
ロバート・パティンソンは、ランニングシーンの撮影中に「TENET」の共演者であるジョン・デイヴィッド・ワシントンについていくことができなかったと語っています。
体力面では元アメフト選手であるジョン・デヴィッド・ワシントンに追いつくのにかなり苦労しています。
キャット(キャサリン・バートン)
出典:IMDb/(C)2020 Warner Bros Entertainment Inc. All Rights Reserved
俳優:エリザベス・デビッキ(Elizabeth Debicki)
日本語吹替:清水はる香(他には「MEG ザ・モンスター」「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド」)
イギリス貴族階級の生まれで、美術品の鑑定士。夫のセイターには息子のマックスを人質に脅迫されている。
キャットは悲劇のヒロインにも見えますが、演じたデビッキはそれよりも深くこのキャラクターに向き合っています。
what she was capable of and what she could or couldn’t do
Hollywood Reporterより引用
彼女の能力と、何ができるかできないかを考えた
デビッキはキャットというキャラクターが、トラウマを通じて自らの主体性をみつけていく人物として演じています。
アメリカ人にしかみえなかった「ウィドウズ」でのデビッキは、当初キャストの候補から外されていました。
しかし監督は、妻のエマ・トーマスから彼女がオーストラリア出身であることを知らされ、オーディションなしで役をオファーしています。
For somebody as striking and interesting to look at as she is, the idea she has a chameleon-like ability speaks volumes to her skills as an actor.
IndieWireより引用
彼女のように印象的で興味深い外見をしていながら、カメレオンのような能力を持っているということは、彼女の俳優としてのスキルを物語っている
アンドレイ・セイター
出典:IMDb/(C)2020 Warner Bros Entertainment Inc. All Rights Reserved
俳優:ケネス・ブラナー(Kenneth Branagh)
日本語吹替:内田直哉(他には「オーシャンズシリーズ」「インディ・ジョーンズ シリーズ」)
表向きはロシアの新興財閥だが裏では武器商人で富を築いている。自分の手に入らないものは壊してしまう冷酷な人間。
ケネス・ブラナーは俳優生活40年のベテランですが、これまでのどの作品よりも脚本を読み返したと言っています。
I kid you not, I read this screenplay more times than I have ever read any other thing I have ever worked on
/Filmより引用
冗談抜きでこの脚本は、今まで関わったどの作品よりも何度もを読み返しました。
クリストファー・ノーラン監督は、前触れもなくケネス・ブラナーの前に脚本を抱えて現れました。
I’ll leave it for you to read and I’ll call tomorrow night, six o’clock.
Digital Spyより引用
君に読んでもらうために置いておくから、明日の夜6時に電話するよ。
この奇妙にも思えるノーランの行動は徹底した脚本の流出を防ぐ目的もあります。
普段のケネス・ブラナーは、セイターとは真逆の人間で非常に温厚で紳士です。
そのため撮影裏ではとても優しく、そして役柄に苦しみも感じていました。
デビッキは極悪非道にみえた夫セイター役のケネス・ブラナーは、撮影の裏ではとても紳士であったと語っています。
On either side of action and cut, he was incredibly gentle.
Hollywood Reporterより引用
アクションとカットのどちら側にいても、ものすごく優しいんですよ。
マイケル・クロズビー卿
出典:IMDb/(C)2020 Warner Bros Entertainment Inc. All Rights Reserved
俳優:マイケル・ケイン(Sir Michael Caine)
日本語吹替:青森伸(他には「パイレーツ・オブ・カリビアンシリーズ」)
イギリス情報部とのつながりがあり、名もなき男にセイターと会えるきっかけを作ってくれる。
マイケル・ケインは「TENET」で8作目のクリストファー・ノーラン監督作となります。
All I had was one day’s work and he gave me my pages. I did my part and shot only with John David [Washington]. I haven’t heard anything since.
IndieWireより引用
私が持っていたのは1日分の仕事だけで、彼は私にページを与えてくれた。私は自分の役割を果たし、ジョン・デビッド(ワシントン)とだけ撮影しました。それ以来、何も聞いていません。
ノーランとケインとの友情は「バットマン ビギンズ」(2005年)から始まりました。お互いの信頼の厚さが伺えます。
バーバラ
出典:IMDb/(C)2020 Warner Bros Entertainment Inc. All Rights Reserved
俳優:クレマンス・ポエジー(Clémence Poésy)
日本語吹替:まつだ志緒理(他には「ターミネーター:新起動/ジェニシス」「スーサイド・スクワッド」)
登場人物の中で最もTENETを理解しているキャラクター。名もなき男に時間の逆行を説明する。
アイブス
出典:IMDb
俳優:アーロン・テイラー=ジョンソン(Aaron Taylor-Johnson)
日本語吹替:小松史法(他には「スター・ウォーズシリーズのポー・ダメロン」)
プリヤが指揮する部隊のリーダーとして名もなき男を助ける。威圧的だが仲間思いの一面もある。
アーロン・テイラー=ジョンソンがどのような役を演じるのかは、公開前は徹底して秘密にされていました。
俳優としてだけでなく「ア・ミリオン・リトル・ピーシズ」にて脚本経験もあるジョンソンにとってノーランとの仕事は学ぶことも多かったようです。
He’s definitely trying to push the boundaries of cinema, in high concepts and sci-fi concepts, and the cinematic side of things is extraordinary to watch.
Colliderより引用
彼は映画の限界を超えようとしていて、高いコンセプトやSF的なコンセプトを追求しています。
プリヤ
出典:IMDb/(C)2020 Warner Bros Entertainment Inc. All Rights Reserved
俳優:ディンプル・カパディア(Dimple Kapadia)
日本語吹替:高島雅羅(他には「スター・ウォーズシリーズのレイア・オーガナ」)
TENETについて何か知っている。名もなき男の味方のようで裏で画策もする。
ディンプル・カパディアはベテランですが、「TENET」のオファーがあったときには他の俳優を推薦するほど謙虚な人柄です。
マネージャーのPurvi Lavingia Vats氏は次のように言っています。
She’s a legend and yet so humble and nonchalant.
Film Companionより引用
彼女は伝説的な存在でありながら、とても謙虚で淡々としています。
マヒア
出典:IMDb/(C)2020 Warner Bros Entertainment Inc. All Rights Reserved
俳優:ヒメーシュ・パテル(Himesh Patel)
日本語吹替:藤田大助(他には海外ドラマ「THE FLASH/フラッシュのシスコ・ラモン」)
名もなき男やニールに必要なものを用意してくれる工作員。
「TENET」への出演は「イエスタデイ」(2019)のプレスツアーの前に決まっていたそうです。(Colliderより)
ヒメーシュ・パテルは、多少のCGIは使用していますが、ほとんどのシーンをカメラで撮影するノーランの手法に感動しています。
‘Tenet’ Actor Himesh Patel Says Its Scale Is “incomprehensible”, Praises Christopher Nolan
Republic Worldより引用
Tenet俳優のHimesh Patel氏、そのスケールは「理解不能」と語り、クリストファー・ノーラン氏を称賛
マックス
出典:IMDb
俳優:ロウリー・シェパード(Laurie Shepherd)
日本語吹替:飯沼南実(他には「ジョーカー(2020年)」「ワンダーウーマン 1984」)
セイターとキャットとの息子。
フェイ
出典:IMDb/(C)2020 Warner Bros Entertainment Inc. All Rights Reserved
俳優:マーティン・ドノヴァン(Martin Donovan)
日本語吹替:伊藤和晃(他には「ボーンシリーズのエズラ・クレイマー」「マリーゴールド・ホテルで会いましょう」)
名もなき男をTENETへと勧誘する男。
ボルコフ
出典:IMDb
俳優:ユーリー・コロコリニコフ(Yuri Kolokolnikov)
日本語吹替:拝真之介(他には「トランスフォーマー/最後の騎士王」「ダンケルク」)
セイターの用心棒。常にセイターの側にいる。
ホイーラー
出典:IMDb
俳優:フィオナ・ドゥーリフ(Fiona Dourif)
日本語吹替:行成とあ(他には「マーベル・シネマティック・ユニバースのワンダ」)
名もなき男が初めて時間を逆行したときに逆行世界のルールを説明してくれる。
サンジェイ・シン
出典:IMDb
俳優:デンジル・スミス(Denzil Smith)
日本語吹替:加藤亮夫(他には「X-MENシリーズのコロッサス」)
プリヤの夫であり、影響力のある人脈を持つ武器商人。
クラウス
出典:IMDb
俳優:ジャック・カットモア=スコット(Jack Cutmore-Scott)
日本語吹替:落合佑介(他には海外ドラマ「glee/グリーのアーティ」)
名もなき男、ニールが侵入したフリーポートの倉庫を案内する男。